Spanish Open dictionary by furoya

furoya
15247

	Value	Position
Position	2	2
Accepted meanings	15247	2
Obtained votes	125	2
Votes by meaning	0.01	7
Inquiries	443754	3
Queries by meaning	29	7
Feed + Pdf

"Statistics updated on 5/17/2024 10:55:32 PM"

Meanings sorted by:

furry: It is not Spanish but English, where furry means "furry", and is a colloquial way of calling the "cute and furry animals that generate tenderness", which in the cosplay environment also became a style for the costumes of characters such as anthropomorphic animals (and furry). From these is that it is used in Spanish as a paraphilia for those who are sexually stimulated with stuffed animals representing animals, or with partners disguised as animals. See philia, lagnia.
gore: 1º_ Name of several populations in the region of Southland ( New Zealand ) ; in the canton of Quebec (Canada); in the states of Oklahoma, Georgia, Ohio, Virginia and Missouri (USA); in the state of Queensland (Australia); in the Northern Province (Sierra Leone); and also in Albania, Sudan, Slovenia, Tanzania, Ethiopia, Pakistan and Mozambique. See Goré. 2º_ Film genre of violent horror, very bloody and with explicit mutilations. It comes from the English gore ("blood, bodily fluid"). See English/gore . 3º_ GORE is an acronym for "Regional Government".
playlist: Literally in English it means "playlist, to make sound", and is used in our language only because "playlist" is longer.
jet set: Name that was given since the second half of the twentieth century to a high social class, ostentatious, who used to walk around the world traveling in jet-powered aircraft, which were a novelty at that time.
pub crawling: It is not Spanish but English, but although there are some versions in Spanish such as "ir de bares", "salir de potes" or "irse de pedo", we can find pub crawl or pub crawling written somewhere to "walk during a night bars in an area, on foot or by public transport, drinking in each one some alcoholic drink ". It is composed of the words pub ("bar") and crawling ("dragging, scrolling").
argot: Language or jargon used by the same social, technical, cultural group, which does not constitute a language in itself. It is a French word that is used as it is in English. See diaphasic .
tufará: Vulgarism by "tufarada" ("mist of tufo") .
espirituao: Vulgarism by spirit, or perhaps by spirit.
petaquiar: Vulgarism by petaquear in its various meanings.
avinagrao: Vulgarism by vinegary (in its literal and figurative sense).
arrebatao: Vulgarism by raptured (adjective or participle).
oxidao: Vulgarism by oxidized (adjective and participle).
pulgicida: Flea error ("insecticide to eliminate fleas") .
ilante: Surely it is an error by spinning ("that concatenates , joins in a row"). See suffix -nte .
ombligismo: Error due to ombliguism .
anatofobia: Error by thanatophobia ("fear of death"), entomophobia ("fear of insects"), perhaps anatomophobia ("fear of cuts [on a corpse]"?) .
propecto: It must be one error per prospect.
querusa: I suppose that by its etymology it could be used like this, but it is more faithful to lunfardo its lexicalized form dequeruza, a spelling more adjusted than dequerusa.
fall: It is a word that is used as a verb or as a noun and has the sense of "to fall, to knock down, to go down, to die". It evolved from medieval English fallen, which was formerly feallan as "fall, fail, die, attack (for falling on)".
campo elías: See field, Elias.