Spanish Open dictionary by furoya

furoya
15163

	Value	Position
Position	2	2
Accepted meanings	15163	2
Obtained votes	88	2
Votes by meaning	0.01	7
Inquiries	436671	3
Queries by meaning	29	7
Feed + Pdf

"Statistics updated on 5/6/2024 10:48:13 PM"

Meanings sorted by:

abrá quien de de pero no quien ruegue: Trolled by a popular saying as there will be whoever gives but not who begs.
ni en que caerse muerto: In this case "what" has an accent. Seeing not having someone to fall dead about, not having someone to fall dead about.
tomar las de villa diego: It is a mistake to "take those of Villadiego" ("take the yellow huts of Villadiego") , "take those of Villadiego", or variants such as "take take those of Villadiego", "undertake those of Villadiego" 128530; , and "take the Villadiego" where there is a description of the origin of the phrase.
azar: 1st_ Chance, which is unpredictable. 2nd_ Luck, at some time only the bad, but today it is interpreted as the event that we could not control. It has Arabic origin where 1575; 1604; 1586; 1607; 1585; (az-zahr "flower") was a flower-shaped mark that was made on one side of the taba (given primitive to play) and was the winning or losing face, as the case may be. View random, orange blossom.
antigay: Who opposes or rejects gays. It consists of the prefix anti- the gay noun.
lesbófobo: That he "fears the lesbian". It is incorrectly used as "hate lesbians." See lesbophobic, lesboodiante.
rusofobia: It should be the "fear of Russians or Russians," which for some made sense during World War II or even during the Cold War (the USSR was still popularly called Russia). It is formed by the Russian adjective and Gentile component 966; 959; 946; 959; 962; ( fovos "fear, phobia" ). In porteño lunfardo you can have another interpretation; which is described in Russophobic.
posfascista: That belongs, adheres to or follows post-phascism (sociopolitical right, intolerant and ultranationalist disguised as democratic).
masculinazi: Pretty ridiculous word, which appears as parallelism to feminazi, as if the (still violent) search for a right could be compared to the (still violent) maintenance of a de facto power. It has a meaning that depends on who says it and under what circumstance, but the tightest thing would be that of an "bigoted sexist". Although it makes me fairer to pop it as "machirulo". It's the Nazi male union.
cibercalifa: It is something related to an organization known as Cybercaliphate, afin to the terrorists Al Qaeda, Isis, named as Daesh in the West and in some Muslim countries.
filonazi: With an affinity to Nazism. It consists of Greek 966; 953; 955; 959; 962; (edges "friend" ) Nazi.
fascistoide: Literally, "who looks fascist." The suffix -oide comes from Greek 949; 953; 948; 959; 962; ( eidos "shape, appearance" ).
qanon: In this entry you could write a lot, but the matter is so pathetic that it's not even worth it. QAnon is a fictional character created to bring together schizophrenic, conspiranotic and various cultural thaws across networks. It is a typical practice of sects, which ayornated their mechanisms to the 21st century. And they always get some useful idiot who operates on them in the real world. Or several.
muchísimo tiempo: It is set as if it were a synonym for 'an eternity', which I do not link because it is not a locution either.
chupa el cuerpo: Variant of the expression "suck the dog". Or vice versa.
en las puertas: It's synonymous in ad portas, although it's actually a translation.
estar sin hacer nada: He came here as if it were an anonymity, put in swallowing.
vestirse elegante y fino: See dress, elegant, fine.
hacer berrinche: See do, tantrum.
pasar por encima de todos: The truth is, I don't think it's a locution. See pass, on top, all.