| chavetero | autor de caperucita roja | atrincherado |
| soldadesca | chayanne | laúd |
| cosos | una palabra de retaila | balsero |
| permear | invaluarte | anatopeya |
| música rasca-rasca | cuacit | fonoptica |
| guayabita | uitlacoche | cagantinas |
| zancada que es | aneado | que es puchunco |
| remoloneadas | puchuguito | matadero |
| coloquial de tener un encuentro sexual | sábila | mapios |
|
| provisiones | barracoa | torpedo |
| cinemas de leon gto | sarapear | ansuelitos |
| abstuviera | requemando | transtiberina |
| bisarria diccionario | apeto | catastrado |
| tatis | tatis | altamar |
| moet chandom | nopalli | multicontextual |
| pichero | sarraskijaleak | azurras |
| concepto de pechada | ildaskatu en euskera | tener un morro que te pisa |
| inidóneo | asura | asura |
| yosuani | estudibir | escobo sinonimo |
| vihuela | garuba | visegimal |
|
