Spanish Open dictionary by John Rene Plaut

Facebook

John Rene Plaut
11532

	Value	Position
Position	4	4
Accepted meanings	11532	4
Obtained votes	66	7
Votes by meaning	0.01	13935
Inquiries	432466	2
Queries by meaning	38	13935
Feed + Pdf

"Statistics updated on 5/3/2024 1:42:41 PM"

Meanings sorted by:

sanguango: SANGUANGO In middle America a person, usually corpulent, who behaves silly or dumb.
Synonyms of sanguango are zanguango
Used in US as well
"Juan es un zanguango de marca mayor. Juan ia a stupid guy."
marcela: MARCELA maid name, coming from latin marcellus, the one who is related to Mars, the god of war.
Used in US as well
"Marcela is, in fact, a warrior girl."
chongon: CHONGÓN in Ecuador: (and not CHONGON) is an urban church in Guayaquil county of the Guayas province.
Used in Ecuador as well
"Chongón lis ubicated 24 kilometers from the Guayaquil-Salinas highway"
cerillos: CERILLOS spanish, plural of CERILLO,A matches
Synonyms of cerillos are cerilla fósforo
"Enciéndeme un cerillo. Light me a match."
valde: VALDE 1. old spanich for Valle de or valley of 2. Ortographic error for BALDE, bucket
Synonyms of valde are balde
"Valdebenito name means from the valley of Benito. Valdepeñas from the rocks valley."
heces: HECES spanish for shit
Synonyms of heces are fecas poo
"El análisis de las heces pronostica un cáncer gástrico. The shit analysis suggests a gastric cancer."
culaso: CULAZO (and not CULASO) dramatic or gross mistake Some synonyms, words or similar expressions can be big mistake, big error
"Me pegué un culazo enorme. I made a big mistake."
bols: BOLS marca de licores que posee el registro mas antiguo del mundo
"Bols tiene un museo donde hay masde 500 recetas de cocktails."
poscolonial: Post-Cologne POSCOLONIAL
smartphones: SMARTPHONES plural anglilicism of SMARTPHONE or smartphone
nikkei: NIKKEI stock market index of the Japanese stock exchange
antiabuso: ANTIABUSO against abuse
todocamino: TODOCAMINO type of vehicle adapted for rough terrain
superteatrero: EXAGGERATed SUPERTEATRERO, alaraco, which simulates to an extreme degree
moderneo: MODERNEO action and effect of modernizing
la concha de la lora: (POR)LA CONCHA DE LA LORA used in Chile vulgar spanish expresion for FOR GODS SAKE. Literally, it means for the parrots vagina's sake
Synonyms of la concha de la lora are por la cresta por la mierda
Used in Chile as well
"Por la concha de la lora, me quebré un dedo.for gods sake, I broke myself a finger"
estar chivo: ESTAR CHIVO in Dominican Republicbeing alert, suspicious for something that is happening. uneasy, suspicious, alert
Used in US as well
"Estoy chivo por el examen. I am uneasy for the exam results"
inteligente avispado: INTELIGENTE AVISPADO Inteligente, spanish for bright, smart avispado, spanish for sharp
"He is intellingt and sharp. Es inteligente y avispado"
putiovi: PUTIOVI 1. Poker player 2. Facebook user
Used in US as well
"Ivan Putiovi was a pro poker player"
lozoya: LOZOYA 1. County in Madrid, at 85 km. of Madrid city, in the Lozoya valley. 2. Emilio Lozoya Austin mexican Harvard economist, general director of Pemex from 2012 to 2016, during the Enrique Peña Nieto presidency. In 2020 was processed for corrupcy, money washing, organized crime and influence traffic. 3. Emilio Lozano Thalman, mexican economist, related to ex-president Carlos Salinas de Gortari, father of Emilio Lozoya Austin.
Used in US as well
"Emilio Lozoya Austin was a Harvard economist who got involved in organized crime"