Spanish Open dictionary by furoya

furoya
15254

	Value	Position
Position	2	2
Accepted meanings	15254	2
Obtained votes	125	2
Votes by meaning	0.01	7
Inquiries	444185	3
Queries by meaning	29	7
Feed + Pdf

"Statistics updated on 5/18/2024 9:00:06 AM"

Meanings sorted by:

bírula: Familiar name for the bicycle in some countries.
mirrimucia: Venezolanism for "small thing, trout, without importance or value".
chuta: 1º_ Deformation of the word chota ("penis, virile member") . 2º_ Castellanization of the Aymara ch'utu, which names the thick lips, and by extension the vulva. These first two meanings are also used as exclamation. 3º_ By the previous one, and with a racist origin, people of American ethnicities were called 'chutas' with the characteristic of having prominent lips, and from there also appears a meaning -even more discriminatory- for "rough, without education or manners" and its chuto version ("bad, ugly, broken" ). 4º_ Inflection of the Spanish verb chutar ("to shoot, throw or pull with violence, to kick" ). See verbs/chuta . 5º_ Surely by the previous one, syringe, injectable dose of drug. 6º_ 'Chuta' or 'chucho' is the common name of the bird Glaucidium nana, similar to the owl. 7º_ In Mexico, the graduate of a skydiving course is called 'chuta'. comes from a reduction of the English word parachute ("parachute"). 8º_ Name of a river in Michoacán, Mexico, and one in Ayacucho, Peru. 9º_ Chuta is a town in Zhejiang Province, China.
parlache: Jargon typical of Medellín (Colombia); it has a marginal origin, although today they use it throughout the country. The name did not appear naturally, it was created at the University of Antioch joining the voices "parlar" and "patch".
piedras preciosas: Plural of precious stone, which as a locution is debatable, because it is understood from stone (mineral) and precious ("appreciated, high priced").
petis: Plural of peti ("affectionate diminutive of petiso or petisa, also of petisú") .
cabellos: Plural hair. See hair.
molestias: Plural of annoyance ("that bothers, annoys") .
máximos: Plural of maximum .
mecos: Plural of meco (in its various meanings) .
distribuidas: Feminine plural of distributed .
antífonas: 1º_ Plural of antiphon ("liturgical songs") . 2º_ Thus, in the plural, it was formerly a euphemism for "buttocks, buttocks". By etymology see antiphonary .
lifeless: It translates to "lifeless, lifeless, and is made up of the voices life ("life") less ( "less, inferior, falta" ).
fantaciencia: It's another name for the sci-fi genre.
villi: Another way to call the willi (mythological beings).
ohlone: It is another of the names by which the Costa Rican people of North America are known.
satanás: It is a version of Satan, taken from the Latin form satana.
nigromancia: Popular variant of necromancy, by a confusion with the Latin nigrum, i ("black"). See black magic.
buharrón: 1º_ It is a variant of bufarrón, which has others such as bujarrón or bugarrón. 2º_ In some American countries it is another name for burundanga.
xeneise: Another version for zeneize ("Genoese", "follower of the Boca Juniors club" ). See xeneize, bostero.