S Logo
 Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of quedar por la pata de los caballos by Felipe Lorenzo del Río




Felipe Lorenzo del Río Image
Felipe Lorenzo del Río

quedar por la pata de los caballos
  30

The exact expression that we use in Spain is stay or be at the feet of the horses or leave or put someone at the feet of horses which means stay, be or let someone helpless in a situation painful or committed only to the danger, in a bind. This may be something casual or intentional. Probably is an anglicism " by the foot of the 34 horses. The expression refers to the situation in which someone falls off the horse, as a soldier in war, and can be depressed by it.

  

* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list















What is the meaning of quedar por la pata de los caballos in the Spanish open dictionary

Follow www.wordmeaning.org on Facebook  Follow www.wordmeaning.org on Twitter  Follow www.wordmeaning.org on Google+  Follow www.wordmeaning.org on feed 

  ES    PT