Following the investigative line of OCR error and not creative etymology ( 128533; ) , 10060;' how small' would be a misinterpretation of "quanty" (diminutive of when to give it an affective tone) that is common in many regions of Latin America.
* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list