Spanish Open dictionary by Pedro Crespo Refoyo

Facebook

Pedro Crespo Refoyo
576

	Value	Position
Position	17	17
Accepted meanings	576	17
Obtained votes	136	21
Votes by meaning	0.24	4
Inquiries	17962	15
Queries by meaning	31	4
Feed + Pdf

"Statistics updated on 5/17/2024 12:21:47 PM"

Meanings sorted by:

tener a alguien presente: having someone present is incorrectly written and it should be written as "Be present to someone." being its meaning:
Adverbial phrase of mode. It indicates that someone constantly remembers another person.
hacer algo al tuntún: do something the tuntun is incorrectly written and it should be written as " Do something the tuntun. " being its meaning: locution adverbial of mode. Said is of that that is done without thinking, without put attention, without search it, without intention. Without wanting to.
estar cachas: be get it is incorrectly written and it should be written as "be get it. Des"being its meaning:
It is said of someone, usually young, is strong and muscular.
ser un chapas: be a veneer is incorrectly written and it should be written as "being on a sheet. Scort."being its meaning:
Said is of who were prostitutes, as man, for other men of the same sexo.2. Also called scort.
me renta: Locution adverbial of mode. Means that something interested to the speaker, that you is favorable, that comes out winning with such or which action.
ser toli: Location adverbial of mode. Indicates that someone is foolish, stupid, short, candid, simple, unwary.
piltrafilla: piltrafilla is incorrectly written and should be written as " Piltrafilla.Su cousin " being its meaning: Piltrafilla-diminutive of piltrafa. Adj.m.Persona offering little trust, of questionable conduct, given to vices. The diminutive gives a connotation of salvageable, not to be cast to lose.
mal quedas: ill stay is incorrectly written and should write is as "Malqueda." being its meaning:
Adverbial phrase in a way it is. Is used for pointing that someone not complies with his word.
caerle la del pulpo: fall of the Octopus is incorrectly written and should be written as "Fall of the Octopus." being its meaning:
Receive a reprimand, a quarrel, a severe punishment. Is periphrasis verbal pronominal: fall I, fall you, carle, falling us,... it's the Octopus.
ciberacoso: Cyberbullying is incorrectly written and should be written as " Cyberbullying. " being its meaning: action whereby, and from the cyber world, someone harasses, pursues, annoying or threatening someone. Who is also a victim of such harassment.
ser un carroza: be a float is incorrectly written and it should be written as "being a coach. Your father"being its meaning:
Says someone is old, old, outdated.
tener parienta: having missus is incorrectly written and should write is as " Have female relative. " still his verbal significado:perifrasis. Is used to indicate that a man is married. The " 34 missus; is the woman or wife.
andar el mundo al revés asistir la razón: They are two idioms adverbiales.1. Walk the world to the other way around. Used to expose the absurdity, which breaks the logic and the natural. 2.Asistir reason. It is speech to indicate that someone says a truth without replica, irrefutable.
tana: Tana is incorrectly written and it should be written as "Tana." being its meaning:
Common Tana.Nombre, m.s.Dicese of a precision scale for weighing cannabis or other drugs.
andrajo: wreck is incorrectly written and it should be written as " Wreck. " being its meaning: piece of cloth, clothing in misuse; worn and broken. Jiron. 2. by extension applies to people poorly dressed, dirty, cluttered and dirty.
eres un rata: you are a rat is incorrectly written and should be written as " Be a rat. " being its meaning: be a rat. Adverbial phrase of mode. It is said is not very generous, seized, box person.
ser un pipa: be a pipe is incorrectly written and it should be written as "Being a pipe." being its meaning:
Adverbial phrase of mode. I was used in juvenile language to define someone as stupid, short, funky, pazguato. It has a derogatory use.
te has columpiado: you've columpiado is incorrectly written and it should be written as "you swinging, swinging." being its meaning:
Speech or verbal periphrasis that indicates that someone confused is to give an opinion. Err the criterion. Use familiar and metaphorical.
ser un crack: be a crack is incorrectly written and it should be written as "Being a crack." being its meaning:
Adverbial phrase in a way with which refers to someone who stands out, which makes things well done, with property. Be the best. A leader.
no estar bien del tarro: Locutiva verbal periphrasis. Applies to people who are poor rational, intellectually. Be crazy. Not be well in the head. It is clear metaphorical expression, where '' head '' It is a real term, changed by the imaginary '' jar ''.