| decervar | inconcluencia | acogerse alguien a sagrado |
| cruor | punta gorda | emerite |
| geoma | llanasiki | cubrelecho |
| letra grifa | furgoneta | impetuoso |
| bailia | testal | ciruela |
| in memoriam | cachucho | lasallista |
| l nombre yanin | xilena | maestrista |
| yeu | the teacher | terreno llano y hondo que hay entre dos montañas |
| mudarse | encascado | auto aceptacion |
|
| zenzontle | nonogano | china |
| dejar algo mal sabor de boca | que es una quimera | grafomancia |
| grafomancia | el vaticano | tialina |
| antipirético | pissis | absolvente |
| kukuli | gafe | piconero |
| mala paga | cunu cunu | tesmosfera |
| wallah | cacanero | bullying |
| plebello | alfararia | armchair |
| palbras misquitas traducidas a español | posteriores | bucles |
| fototeca | carrizal | china |
| chachalaca | rugientes | caranquiños |
|
