It's a shortened version of the phrase "getting on your nerves," which is still understood.
* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list
