It is a common Americanism, but it does not reach locution, because it says exactly that, and it is used exactly like "no shit" ("not the minimum, not even the worst"). See aca ( "excrement" ) , quechua/aka , cayambicaranqui/aka , aca , also here ( adverb ) , ñaca , catanga .
* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list
