It seems to me that it is only "ring-tailed coati" (Nasua nasua), the "South American" is a redundancy, probably because of the confusion with the "ring-tailed lemur" (Lemur catta), from Madagascar (Africa). See coati, mishasho.
* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list
