It would be a poetic way to name a distant starting place for something (not necessarily with water). His etymology would be in the hontanar voice (origin of a spring). See hontana.
* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list