This locution has many versions, but just this one is misspelled. It should be "never say of this water I will not drink"; if you are not missing dialog scripts or quotation marks.
* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list