It is a very popular exclamation in central Colombia especially in the Departments of Huila and Tolima. It means poor (diminutive of poor, but in a very pitiful or compassionate sense).
Carlos Luaces y Jimenez- Alfaro
Exclamation to indicate compassion. Widely used in Colombia and Venezuela. The origin comes from overuse with its abbreviation of the word "poor" in the sense of pity.
Henry Medina Valderrama
It's a synonym for poor thing, a way to consider the difficult situation a person is going through.
This website uses your own and third party cookies to optimize your navigation, adapt to your preferences and perform analytical work. As we continue to navigate, we understand that you accept ourCookies PoliciesAccept
