In Colombia it is used as a synonym of spotted, peek. Quick look on something.
A look is a look or quick peek given to someone or something.