In Colombia and especially in my land tolimense means chichón, tolondrón, hematoma caused by a strong blow (swelling and purple).