It is not Spanish, and in English stand up (stándap) translates as "standing, raised, standing". In our language it is used only to name an artistic show where a stage actor but makes a monologue standing on stage. It was originally called stand up comedy, but today it is over-understood that it is an act of comedy.