S Logo
 Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of salir del cascarón



Danilo Enrique Noreña Benítez Image
Danilo Enrique Noreña Benítez

salir del cascarón
  32

It is a popular expression that denotes that a person is giving his beginnings to an activity of which he does not yet have much experience and of which it is presumed he has the basic knowledge. Rookie, apprentice. It can also mean acquiring independence. You will begin to gain experience. Process to be an expert. It becomes simile with the fact of birth of a chick when it is born breaking the shell.

  



furoya Image
furoya

This locution refers to the real situation of an animal (especially a bird) that breaks the eggshell where it was born, and compares it with someone who leaves his comfort zone, the environment or situation in which he is locked up, to face something broader, a new life.

  

John Rene Plaut Image
John Rene Plaut

GET OUT OF THE SHELL leave the state of naivety or ignorance, become (a child or adolescent) active, to sexually.

  

Geovanny Image
Geovanny

"Hatching" is used as a phrase to express : "Stop being shy"

  










What is the meaning of salir del cascarón in the Spanish open dictionary

Follow www.wordmeaning.org on Facebook  Follow www.wordmeaning.org on Twitter  Follow www.wordmeaning.org on Google+  Follow www.wordmeaning.org on feed 

  ES    PT