The correct term is jediondo and better still smelly. Means that it expels evil smell, smelly, foul. Derived from heder. In Colombia Don Jediondo is a well-known comedian whose name is Pedro González. Also the name of a restaurant owned by that same humorist. In the area of influence paisa, the word jediondo or gediondo means very astute and trickster. Fucking person, person with which must be treated with care.
And also jediondo, is a way to pronounce smelly in some places of Spanish-speaking as Mexico, Cuba, Canaries, Andalusia or Extremadura, in which the initial h sucked more or less gentle into guttural. Smelly means smelling bad, from the Latin verb foetere: heder. Frequently applies to plants or animals bouncing odor as smelly Lily or stinking fennel ( in ready canafleja: Hemlock or conium maculatum ).
