It is a word from the Nahuatl language that means steaming, that makes smoke, that throws smoke.
It is not Spanish but Nahuatl, where it means "steaming". See nahuatlhuichol/popoca .
PIPOCAT apocope of POPOCATEPETL, sacred volcano of the Incas located in the valley of Mexico
