PLE stands for Personal Learning Environment, that is are using Spanish to identify clearly that we mean when we talk about environments of learning personal because some translations refer to learning APA staff environment. Right thing to do is say 40 personal learning environments;PLE for its acronym in English ).