An expression that amounts to saying something that bothers or makes you uncomfortable, often in a subtle but persistent way.