The correct term is " Miss Chicha, pumpkin and honey ". It means be unable to recover anything, the loss is lost everything. In Colombia we say colloquially " Lose up to 34 surname; or " Stay with what you had put ". Total disaster. Total loss: chicha is lost ( 41 drink; , Pumpkin ( the same quer gourd or pot where ) and honey ( cin that sweeten ). Run out of anything. Become the inopia, destitute.