Probably a pelagatos mistake. See peel, cat.
It is said of the man who has no fortune or profession, is used as an insult