The voice is Filipino and applied in Manila to the place that sold items imported from Europe and new Spain