In Colombia and colloquially, fill with fear or panic. Scare, lash out, be afraid.
PANIQUIARSE Panic, panic too much, to the point of oerder control of himself.