In accordance with the jargon youth in Mexico means not you angry, not you angry.
In Mexico the expression " You do not esponjes " It refers to not bother is, tranquilizer...