In Colombia it is becoming muergano. Become lazy, idle, lazy, gandul, lazy. Devoted to see the time, kill time, do nothing.
Verb derived from the noun muergano/a for some of their uses or meanings.