me puse las botas 39
In Colombia it means to dedicate himself to work. It is a colloquial expression to indicate that someone accustomed only to give orders (or only to send), he had also put hands to work or collaborate to complete a work. Play you to help make worker.