It is not a locution, and although it is exaggerated it is perfectly understood with descajetar, contra, piso.
It means hurting yourself, getting injured, hitting yourself. Hitting yourself hard against the ground, usually with dislocation or broken bones.
