I guess it's a question of lovers or friends or any person who is directed to another want it with a fear of not being reciprocated. By my training to me this question reminds me of a biblical passage; that which Christ asks three times to Simon Peter: Simon, son of Jonas, you love me? And Pedro was saddened, says the Evangelist, because it should not be difficult to love a type as well.