In Colombia is a trickster, mañosa, advantageous. It means ladino, scammer, rogue, exploited, shrewd.
Marrullero or marrullera, trickster who like deception
picaro, vaqueton