In Colombia it means cacha. friend, brother, parce, partner, endearing companion and friend of the soul, inseparable.
In the popular jargon, a " llavería " He is a good friend, friend of the soul, a partner, a friend of partying, etc.