In Colombia it is the same as tenant. You have for rent or rent a property. It can also mean neighbor, dweller, inhabitant.