It is a voice of the Basque language and means " People cannot forgive " or " The village does not forgive ".