It is a term used in several regions of Colombia. Does bother, annoy, tire, cantaletear, bother, upset, angry, out of boxes, get crazy, get angry.
It is an expression used in the dedepartamentos of Bolivar, Sucre and Cordoba in Colombia, means: annoy, tease.