It is the attitude, gestures, reactions of a fangirl (fanguirl "fan girl"), especially for the hysterical behavior, the screams and obsession of that fandom that is very characteristic and originated this anglicism that is found in Spanish and that even created the Spanglish "fanguirlear". See cholula, english/-ing.
