S Logo
 Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of estar pato



furoya Image
furoya

estar pato
  29

It is an allusion to the phrase "to be dry", for "having no money". The relationship appears because ducks have a natural fat that rejects water and although they swim they always come out dry; although there is another possible origin that is in the gesture of putting your hands in the pockets of the pants and taking the fondillos out to show that they are empty, the position of the arms reminds of the movement of the wings of the ducks when leaving the water.

  



Manuel Penichet P Image
Manuel Penichet P

In Argentina, Chile and Uruguay, be or duck walk is an expression that means living without money.

  

lidia ines Image
lidia ines

be duck is incorrectly written and it should be written as "Bad streak." being its meaning:
Not have a weight in the pockets. Can someone at some point go through that situation.

  










What is the meaning of estar pato in the Spanish open dictionary

Follow www.wordmeaning.org on Facebook  Follow www.wordmeaning.org on Twitter  Follow www.wordmeaning.org on Google+  Follow www.wordmeaning.org on feed 

  ES    PT