It is said on ultrasound to the image produced by a body that does not reflect ultrasound, as "transparent to the ultrasound". Most likely it is an echo contraction ( "sound reflection") and translucent ( "transparent to light") . See the preferred anechoic form.
