Apparently it is a deformation of the anglicism EQUALIZER, which leads to EQ, which is defined as a device that modifies the volume of the content of frequencies in the signal processing. Allowing to assign different volumes for each frequency. "Warp is to add an"S"making the term"Escualizar"referring to the possibility of varying the position, rotation or inclination of a component or structure, can it accommodate according to taste or the need, however DRAE admits" EQUALIZE"but not"ESCUALIZAR", being important to point out the term to accept it in the context of computers to change frequencies and not in other applications.
* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list
