It means native of Cúcuta, a Colombian city, Capital of the Department of Norte de Santander.
Cucuteño (and cucuteña) . Person born in the city of Cútuta, in the department of Norte de Santander in Colombia.