COVIVI probable spelling error by CONVIVÍ , past indefinite first person singular of the verb CONVIVIR , living in intimacy with someone