You mean boy, boy, boy. young man, teenager. It's a word from the Nahuatl language. It is synonymous with hoquixpil.
Hoquixpil in Nahuatl language; Chamaco or small boy in Yahualica, Hgo, Mexico kid chamaco