1: Charquero can also mean " 34 traveller; especially that travels between the European continent and American, given that there is an ocean between them. That is to say the Atlantic Ocean, colloquially called " puddle " in Mexico, in such a way that " charquero " " which crosses puddles " means here.2: Can also mean " making puddles " which colloquially means " making disaster " " that dirty places " " that enloda situations, people or events " as the famed Spanish sports chronicler José María García terms of Mourinho, the former coach of Real Madrid: "Mourinho is a great coach but a ' charquero ' Professional " (ABC: http://www.abc.es/deportes/tertulias/20131125/abci-liga-abc-resumen-programa-jose-maria-garcia-201311252021.html )
