catinguda is incorrectly written and it should be written as "katinguda, catinguda" being its meaning:
Catinguda has much smell, this olorienta, bad client, rotten. (used as a joke) chickens have catinga which is the part that has an odor "tail", it is removed when cooking.