In Colombia is a woman who works in a bar, bar or tavern. Copera. It is also a truck loading canteens or cans of milk.