callejuelas 9
In Colombia and in particular in the eastern plains are a strips of land (of the width of a street) that let property owners so that their neighbours as transit right-of-way use it for themselves or their cattle. It also means like a street (derogatory diminutive of street).
