I suppose it is an error by some diminutive, perhaps bacinica (from bacín), or bacerica (from bacera), or . . .
BACENICA see BACENICA, container to do physiological needs when in bed or far away from the bathroom or latrine.
