atragantiar is incorrectly written, and should be written as "Choking" being its meaning:
The term is misspelled. The right thing is choking. It means not being able to swallow or pass something that you go through him in the throat. Disturb you or get caught talking. Qualify or rating to someone who you just met as unfriendly or desgradable. In Colombia we also say to bind.
